NUEVA YORK._ Cuatro policías del cuartel 34 incluyendo un teniente mataron a tiros al dominicano Joel Capellán, quien estaba en libertad condicional y que fue abatido de varios balazos, cuando se negó a soltar una pistola que portaba.
El hecho ocurrió a las 3:00 de la madrugada de este domingo 16 de octubre 2022 en la avenida Nagle y la calle Dickman en el vecindario Inwood del Alto Manhattan donde un grupo de jóvenes de ambos sexos estaban peleando y Capellán se involucró sacando la pistola con la que apuntó a los que se enfrentaba, dijo la policía.
Los policías del cuartel 33 patrullaban en el área cuando se percataron de la pelea y fueron a la escena del rebú para sofocar el lío, observando a Capellán pistola en manos.
Le ordenaron en inglés y español soltar la pistola, pero en vez de obedecer, el dominicano trató de enfrentar a los patrulleros que le dispararon varios tiros.
Murió en un hospital del Alto Manhattan donde fue llevado por policías y paramédicos.
El jede de patrullas de la policía de Nueva York (NYPD), Jeffrey Maddrey explicó a los reporteros que los agentes le gritaron repetidas veces a Capellán que dejara caer el arma pero el convicto estaba enfrentándose a los que peleaban.
Los policías salieron de su carro patrulla sin identificación. “En algún momento, los oficiales descargaron sus armas”, agregó el alto oficial del NYPD.
